MENU LOG IN CART {{currentCart.getItemCount()}}
Zootopia

Zootopia

NT$200
{{ title.name_translations | translateModel }} : {{variationName[$index] | translateModel}}
Quantity
Quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
SOLD OUT

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

共108分鐘,21篇,PPT分析, MP4, MP3:
01 Talent Show (才藝表演)
02 The Academy (警官學校)
03 New Kid on the Block (新手上路)
04 Meter Maid (開單小妹)
05 Pawsicle Hustle (冰棒騙局)
06 Road Chasing (高速追擊)
07 Finding Ottorton (找水獺)
08 Naturalist Club (天體營)
09 Flash the Sloth (快俠樹懶)
10 Mister Big (大哥大)
11 Jaguar Gone Savage (抓狂的捷豹)
12 Never Let Anyone Get to You (誰敢惹我)
13 Smellwether (臭咩咩)
14 Mayor Lionfart (屁市長)
15 Predator DNA (血獸DNA)
16 Zoochaos (瘋狂動物城)
17 Night Howler (夜嚎怪)
18 Runaway Train (失速列車)
19 Fear and Control (恐怖執政)
20 Anyone Could Be Anything (有志者事必成)
21 Try Everything (盡情嘗試)

【如何看電影學英語】
看電影、美劇能學好英語嗎?如果可以,90年代DVD問世,多國字幕,大家的英語都很好了,不會出現各式各樣的英語補習班

字幕組辛辛苦苦翻譯,我們學一句中文、一句英文,中英對照研究

十年寒窗苦讀,成效不如加拿大移民兩年的小朋友

問題在哪裡?

電影美劇,真實世界的英語,看電影學英語,不就是直指核心嗎?

問題在錯誤的學習觀念和方法


【學習觀念】

語言的學習,不同於數理化社會地理
數理化,懂了、理解了,會了
英語,懂了,理解了,結果還是"不會用、聽不懂"

語言學習,是感覺的訓練,有感覺才會有直覺,有直覺才能立即反應,才能聽懂、才能開口
聽懂,是語言學習的第一步!

沒聽過的開不了口,否則開口通常是自創的中式英語

當美國人跟你說:"I know what you mean.",通常是你用了中式英語,人家用猜的
如果美國人說:"I don't understand what you said.",那就嚴重了,100%中式英語

有人說:"我會講英語,就是聽不太懂"
真的嗎?
如果有人說:"我會講廣東話,就是聽不太懂"
有這種人嗎?
通常是反過來:"廣東話我聽得懂,就是不太會講"
說比聽難太多了!

名嘴台上滔滔不絕,我們每一句話都懂,換自己上台,一句話都吭不出來
正常來說,聽力是口說能力的十倍以上
如果自己的口說能力高於聽力,那就是學習方法出了問題!


【學習方法】

首先:不要相信電影的中文翻譯,錯誤太多了!Verb Master重新翻譯整部電影,校正全部錯誤

第二,一次不要超過五句話
美國影集24分鐘、TED演講15分鐘,太長了,即使五分鐘對白的英語知識都是巨量,根本吸收不了,聽100遍也沒用。我們語言的學習,都是在隻言片語中學到的。
第三,先不看字幕,想像內容,打開字幕,比較差異
字幕是聽力訓練最大的障礙,打開英文字幕,會產生"聽懂"的錯覺的。

第四,跟讀
聽到啥說啥,糾正錯誤的發音,因為根本沒有時間讓你用錯誤的發音

第五,口說練習
自己常常講的中文,英文一定要學會,一旦建立中文和英文之間的橋樑,開口是很自然的事,不用勉強

第五,單詞、片語短句、慣用語
Verb Master將整部電影用到的單詞、片語、慣用語,方在每一篇的最後,全部英語配音、搭配圖片,加強實力

第六,影片挑戰
這時候看完整影片(建議一篇一篇看),不看字幕,會發現自己的聽力更上一層樓

第七,泡腦子
平常沒事,把mp3當歌曲聽,從早到晚把自己泡在英語世界,有空時認真聽幾句,沒空時當背景音樂
根據經驗,這樣刻意練習,3部電影之後,聽力會有顯著的進步,20部之後,英語騰飛的開始,此後接觸英語世界,90%以上的內容都是重複
一部電影的英語知識含量,大約需要在美國生活六個月,20部,相當於10年,在美國生活10年的英語程度,所以,就看我們如何使用!




Related Products