{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

MENU CART {{currentCart.getItemCount()}}
Now You See Me

Now You See Me

電影英語對白完整分析


NT$200
NT$100
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
Quantity Product set quantity
The maximum quantity per submit is 99999
This quantity is invalid, please enter a valid quantity.
Sold Out

Not enough stock.
Your item was not added to your cart.

Not enough stock.
Please adjust your quantity.

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.

Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Please message the shop owner for order details.

Description

電影介紹:出神入化 (Now You See Me, 2013)

《出神入化》(Now You See Me)是一部結合魔術與犯罪的驚悚電影,由路易斯·賴托瑞 (Louis Leterrier) 執導。這部電影充滿了視覺震撼的魔術表演、曲折離奇的劇情,並圍繞四名街頭魔術師如何利用魔術執行高智商犯罪以及破解這些犯罪背後的秘密。


劇情概述

故事以四位才華橫溢的街頭魔術師組成的團隊——「四騎士」(The Four Horsemen) 為主線。他們在大型舞台表演中利用魔術技術完成一場驚世駭俗的銀行搶劫,並將錢財分給觀眾。這引來了 FBI 特工狄倫·羅德 (Dylan Rhodes) 與魔術破解專家賽迪斯·布萊德利 (Thaddeus Bradley) 的注意。

在調查的過程中,他們發現事件背後的「天眼」組織 (The Eye) 才是真正的操控者。隨著劇情的發展,真相揭曉,觀眾意識到這是一場精心設計的復仇計畫,讓整個故事既出人意料又回味無窮。


主要人物介紹

  1. 丹尼爾·阿特拉斯 (Daniel Atlas) - 街頭魔術師團隊的領袖,擅長近距離魔術與心理操控。
  • 英語特點:他的語言快速且犀利,善用挑釁和機智的用詞,展現他作為團隊核心的自信。
  •  
  • 梅里特·麥金尼 (Merritt McKinney) - 催眠術專家,擅長用語言操控他人心理。
    • 英語特點:使用諷刺和幽默,語氣輕鬆但帶有挑逗性
    •  
  • 海莉·李維斯 (Henley Reeves) - 擅長逃脫術和大型舞台表演。
    • 英語特點:她的語言充滿活力,表達直接,展現獨立和堅定的個性。
    •  
  • 傑克·懷爾德 (Jack Wilder) - 靈巧的扒手和技術專家。
    • 英語特點語調快速,帶有街頭風格,反映出他的機敏和適應力。
    •  
  • 狄倫·羅德 (Dylan Rhodes) - FBI 特工,負責調查四騎士。
    • 英語特點語言正式且專業,但在面對挫折時偶爾會流露情緒。
    •  
  • 賽迪斯·布萊德利 (Thaddeus Bradley) - 魔術破解專家,專門揭露魔術的秘密。
    • 英語特點:他的語言充滿智慧,善於用高級詞彙和推理句式分析事件
    •  
  • 亞瑟·崔斯勒 (Arthur Tressler) - 保險公司老闆,四騎士的贊助人。
    • 英語特點語調優雅而帶有威脅性,反映出他的地位和權力。
    •   

    摩根·弗里曼的英語特點

     

    摩根·弗里曼飾演的賽迪斯·布萊德利,其英語表達展現出高級且精煉的特質。以下是他的英語特點:

    • 用詞高級:善用學術性詞彙和複雜句式,例如 "debunk"(揭穿)、"sleight of hand"(巧妙手法)。
    • 語氣平穩且說服力強:他的聲線低沉,語速適中,常用邏輯推理句式分析魔術,讓人感受到他的專業與自信。
    • 雙關語與比喻:善於用語言製造多重含義,增添角色的深度。 

    英語學習重點:ICS Movie Club 系列第36

    ICS Movie Club 將《出神入化》分為 15 個片段,每段對重點對白進行詳盡分析,特別適合英語學習者提升語感與詞彙量。以下是每段主題:

    1. The Four Street Magicians 街頭魔術師 - 聚焦四騎士初次登場的經典場景。
    2. The Blueprints 天眼藍圖 - 揭示背後的神秘計畫。
    3. The Four Horsemen 四騎士登場 - 解析他們的首次大型搶劫。
    4. Dylan Rhodes, the FBI Agent 狄倫羅德幹員 - FBI 的專業用語與調查對話。
    5. Thaddeus Bradley, the Debunker 魔術破解王賽迪斯 - 摩根·弗里曼的高級英語運用。
    6. Arthur Tressler, the Insurer 崔斯勒保險 - 展現權威性語言的運用。
    7. Lionel Shrike 萊諾謝克 - 影片核心背景與復仇動機。
    8. The Eye 天眼 - 神秘組織的英語描寫。
    9. The Four Horsemen, Act Two 四騎士:第二幕 - 更大膽的魔術表演與語言策略。
    10. The Bug 竊聽風雲 - 技術術語與戲劇衝突。
    11. The High-speed Pursuit 高速追逐 - 動作場景中的緊張對白。
    12. The Elkhorn Safe 艾克宏保險箱 - 技術描述與專業用詞。
    13. Show Time 好戲登場 - 大型魔術秀的語言魅力。
    14. Been Framed 被陷害 - 語言中的情感表達與衝突。
    15. Welcome to the Eye 歡迎加入天眼 - 劇情高潮與揭露真相。 

    學習資源

    ICS Movie Club 為每段影片提供:

    • 逐字逐句的對白分析,幫助學習者理解語法和用詞。
    • 語音輔助,搭配 MP3 MP4,反覆聆聽並跟讀,提升發音與聽力。
    • 文化與語境解釋,了解對白中的雙關語、比喻及文化背景。 

    學習建議

    1. 重點詞彙與短語:記錄如 "sleight of hand""make of that" 等實用片語,並練習造句。
    2. 模仿練習:模仿摩根·弗里曼的語氣與句式,提升語言流暢度。
    3. 情境分析:結合劇情背景,理解語言的情感與文化意涵。

    《出神入化》不僅是一部視覺與智力的饗宴,更是一部極佳的英語學習素材。透過 ICS Movie Club 的系統分析,讓你在享受精彩劇情的同時,自然提升語言能力。

     


    Related Products